Aller au contenu
Horizelia
Mes recherches

Politique de confidentialité

Quelles données nous traitons, pourquoi, avec qui, et comment vous en reprenez le contrôle.

Dernière mise à jour : 3 septembre 2026

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l’éditeur du site, identifié sur la page des mentions légales. Toute demande relative à vos données se fait à l’adresse de contact qui y figure.

Mentions légales

Données traitées

Nous ne traitons que ce dont le service a besoin. Concrètement :

  • Votre adresse e-mail, si vous créez un compte. Il n’y a pas de mot de passe : la connexion se fait par un lien envoyé à cette adresse.
  • Vos préférences : aéroport de départ, devise, langue.
  • Vos recherches sauvegardées : budget, dates, durée, nombre de voyageurs, envies. Elles servent à vous prévenir quand un prix bouge.
  • Vos destinations mises de côté.
  • Votre abonnement aux notifications, si vous l’activez sur un appareil.

Nous ne traitons aucune donnée de paiement : vous payez chez le partenaire, jamais ici.

Finalités et bases légales

  • Vous connecter et tenir votre compte — exécution du service que vous avez demandé (art. 6.1.b du RGPD).
  • Surveiller les prix et vous alerter — exécution du service, sur la base de la veille que vous avez explicitement créée.
  • Notifications sur votre appareil — votre consentement, révocable à tout moment depuis votre compte ou votre navigateur.

Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées à des fins publicitaires. Nous ne faisons pas de profilage publicitaire.

Qui d’autre voit ces données

Trois sous-traitants interviennent, chacun pour une fonction précise :

  • Supabase — base de données, authentification et stockage de vos recherches (Union européenne)
  • Resend — envoi des e-mails de connexion et d’alerte (États-Unis)
  • Anthropic — rédaction des textes de recommandation et des fiches pratiques (États-Unis)

Les critères d’une recherche (budget, dates, envies) sont transmis au modèle pour rédiger l’avis. Votre adresse e-mail et votre identité ne le sont jamais.

Transferts hors Union européenne

Certains sous-traitants sont établis aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, par le cadre de protection des données UE–États-Unis.

Durées de conservation

Votre compte et vos données sont conservés tant qu’il existe. Une recherche sauvegardée que vous supprimez est effacée immédiatement. À la suppression de votre compte, l’ensemble de vos données personnelles est effacé sous 30 jours. Les données de prix que nous mettons en cache ne sont rattachées à aucune personne.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, de limitation et d’opposition. Écrivez à l’adresse de contact figurant dans les mentions légales ; nous répondons sous un mois. Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr) ou l’autorité de contrôle de votre pays de résidence.

Arrêter les alertes

Chaque e-mail d’alerte porte un lien de désabonnement qui fonctionne en un clic, sans connexion. Vous pouvez aussi mettre en pause ou supprimer une veille depuis votre compte. Nous nous limitons à une alerte par recherche et par semaine, sauf ouverture des vols et passage sous votre budget.

Cookies et traceurs

Ce site ne contient aucun traceur publicitaire ni outil de mesure d’audience tiers. Les seuls cookies déposés sont indispensables au fonctionnement : celui qui vous maintient connecté, et celui qui retient la langue du site. Ils ne nécessitent pas de consentement préalable, et il n’y a donc pas de bandeau à cliquer.

Stockage local

Le site conserve dans votre navigateur quelques éléments de confort — le contenu hors ligne de vos fiches, notamment. Ils restent sur votre appareil et ne nous sont jamais transmis.